DIVA media dirige una red internacional de redactores, editores y traductores con gran experiencia que trabajan hasta en 38 idiomas diferentes. Nuestros servicios de redacción son de la más alta calidad, con una cuidada atención por el detalle en relación a las diferencias culturales, tendencias actuales e idiosincrasias lingüísticas.

​

Nuestros linguistas son expertos en diferentes áreas, incluidas la comunicación de marketing, turismo y localización de software. Además, han recibido una formación específica en herramientas audiovisuales y de SEO (p. ej. transcripciones, subtitulado, Google Adwords). En caso de que necesitéis otra especialidad, buscaremos y examinaremos otros linguistas para asegurarnos de que podemos satisfacer vuestras necesidades. Dedicaremos un equipo de linguistas debidamente formados a vuestra cuenta para garantizar una coherencia a largo plazo y una formación personalizada. Empleamos habitualmente memorias de traducción (TM) y podemos ofrecer glosarios terminológicos.